Déjà la fin...

Tout est dans le titre; je rédige juste ce dernier article pour clore ce blog, dont le but touche à sa fin. Mes valises sont presques prêtes, la chambre nettoyée, les horaires de trains confirmés. Il ne reste plus qu'à saluer les gens que j'ai rencontrés avant de reprendre la route et replonger dans un quotidien qui me paraîtra bien étrange après cette expérience! 

Merci à tous ceux qui m'ont suivie à travers ce journal (pas très journalier cela dit!); j'espère qu'il vous aura autant plu qu'il m'a plu de partager ces quelques moments et pensées avec vous! 

Auf Wiedersehen !

Ne cherchez pas de sens caché; je voulais juste mettre une jolie photo pour la fin et c'est la première sur laquelle je suis tombée ^^

Dortmund by Night avec Valerie

Coucou!

Quelques petites photos de mon passage récent à Dortmund, que Valerie, une amie d'un cours de traduction, m'a fait l'honneur de me montrer; avec un petit trajet pré-établi pour voir les bâtiments intéressants de la ville! Je n'ai pas tout pris en photo, étant à court de batterie, ça m'a limitée! Enfin bref, voilà ce que j'ai pris:

 Une église gothique et la façade intérieure du Rathaus (l'équivalent de la mairie, à peu près); c'est un bâtiment en U dont la cour est couverte par une énorme verrière!

 Un Buddy Bear!! Je ne sais pas s'il est passé par Helsinki, mais ça m'a bien étonnée de le voir là! Pour ceux qui n'ont pas vu, c'était une sorte d'expo que Lise nous a montrée sur son blog => C'est par ici, en bas de page! Et à droite, la Friedensäule, la "colonne de la paix", sur la place de la Paix (ben oui en Allemagne tout est logique et rangé par nom XD)

Et un détail de la façade de l'Opéra; ça fait Noël, comme dirait l'autre! Je n'ai pas pu prendre l'ensemble du bâtiment, encore pour des raisons d'économie de batterie, mais il avait un aspect très sympathique! 

Voilà pour le côté culturel; nous sommes ensuite allées dans un bar plutôt sympathique, et j'ai goûté ce qu'on appelle une Weizen... Une bière bien consistante d'un demi litre, qui monte vite à la tête! Mais très bonne, je vous la recommande ^^

Et j'ai profité d'un magasin de CD pour acheter le dernier album d'Apocalytica (merci les parents!), The 7th Symphony. Et les Finlandais restent fidèles à eux-même ^^ Une de mes préférées, Beautiful:

Pêle-mêle Remarques et Pensées Inutiles 2

Salut tout le monde (si vous passez toujours par ici ^^)

Malgré les 2 semaines sans post (Mein Gott, qu'est-ce que ça passe vite!), je suis toujours là, et je viens vous mettre quelques photos en vrac, histoire de remplir un peu plus ce blog et de publier un probable dernier ou avant dernier article. Et oui, dans deux semaines, je serai de retour au pays des croissants, du bon vin, et où les gens parlent normalement. 

Alors pour commencer, une page culinaire:

 Bizarre, des graines dans un sachet... 

 Après cuisson dans de l'eau salée pendant 20 minutes

Et voilà, une fois attaqué, ça ressemble à ça. 

Vous venez de faire connaissance avec une spécialité allemande (dixit la boîte recommandée par Mona, une amie allemande), le Knödel. Et malgré le nom qui peut vous sembler barbare, c'est super boooon!! C'est un mélange de purée, conglomérée avec des graines; Mona m'a dit que ça ressemble à des quenelles, mais sans viande. N'ayant jamais mangé de quenelles, peux pas vous en dire plus. XD 

Sans transition, un petit apercu de Essen:

 ça j'ai adoré, un pianiste qui jouait en pleine rue, c'était superbe... 

 Alors oui, dans la gare, les pubs sont carrément des écrans LCD...

Et un petit coup d'oeil sur l'ambiance bleue et très "science fiction" de la gare à Essen, avec ces néons... Sans doute pour calmer les masses après une journée de travail! 

Et voilà, pour ce soir, c'est tout ce que j'ai à vous montrer. Très bref et rapide, pour une fois, mais je suis bien occupée par mes examens en ce moment... Ce qui limite fortement mes temps libres! En tout cas, déjà deux cours de validés!